On Wednesday April 30, your Negotiators are returning to the bargaining table in Ottawa to continue their efforts to secure good collective agreements for both the Urban Postal Operation (UPO) and Rural and Suburban Mail Carriers (RSMCs) bargaining units.